何森梅;

• 1:黎明职业大学外语外贸与旅游学院

摘要：

将儿童小说《绿山墙的安妮》从生态学角度加以解读,从乡村景色、命名原则、景物主体、观察角度层面细读作品,同时结合了生态主义与女性主义的一致性,借此关注该文学作品跨国界的生态女性主义意义。

关键词： 《绿山墙的安妮》;生态主义;女性主义

Abstract: From an ecological and feminism perspective,the paper concerns with the famous novel Anne of Green Gables.It covers the landscapes,naming principles,landscape as subjects,point of view.All these combines the similarity between ecologicalism and feminism,thus explores the ecological and feminism meaning of the novel all around the world.

Keywords: Anne of Green Gables;ecologism;feminism

基金项目: 2012年福建省教育厅B类社科项目(JB12490S)

通讯作者:

Email:

参考文献：

• [1]编辑部.绿山墙的安妮[EB/OL].(2012-01-12)百度百科http://baike.baidu.com/view/414864.htm.
• [2]岳玉庆译.露西M蒙哥马利著.绿山墙的安妮[C].北京:中国宇航出版社,2010-7-1,III,IV.
• [3]布赖恩巴克斯特著,曾建平译.生态主义导论[M].重庆:重庆出版社,2007(4):4.
• [4]王守仁主编.英国文学选读[C].北京:高等教育出版社,2009,3:58.
• [5]肖巍.生态女性主义及其伦理文化.妇女研究论坛[J].2000.4,36-41.
• [6]编辑部.生态女性主义.百度百科.[EB/OL].(2012-01-12)http://baike.baidu.com/view/1115943.htm.
• [7]范文美.自由女性互文关系和翻译.莱辛短篇小说集:一个男人和两个女人的故事[C].广州:花城出版社,1998:114.
• [10]对该小说内容的引用部分全部选自岳玉庆译.露西M蒙哥马利著.绿山墙的安妮[C].中国宇航出版社,2010-7-1.